Принципы изучения английского: рисковать и выглядеть нелепо.

Два фундаментальных принципа в изучении иностранных языков. Именно это демонстрируют исследования, проводимые в 20 веке, показывающие значимость и конкурентное преимущество студентов, желающих и (имеющих возможность) “рисковать” во время изучения иностранного языка.


Львиная доля такой возможности предоставляется и создается преподавателем. Прежде всего это дружественная атмосфера, знание индивидуальности своих учеников, их стиля обучения, мотивации, техник индивидуальной и групповой работы, Все эти переменные имеют огромное влияние на достижимость цели освоения иностранного языка для отдельного изучающего, а способность самого ученика идти на риск, чаще всего в группе в разговорной практике, является ключевой. Также было отмечено, что у студентов повышена тревожность, когда необходимо публично говорить с преподавателем, но она снижалась, когда работа проходила с равными партнерами в группе (Risk-taking behavior Labov (1969).

Если вы застряли где-то на “intermediate plateau или только начинаете изучать английский, честно взгляните со стороны на ваш стиль изучения и оцените свою способность рисковать, посмотрите на тревожность и страхи со стороны, совладаете ли вы с ними? Вступаете ли в разговор, если не уверены в правильности своего предложения или подобранных слов? Не боитесь ли выглядеть глупо перед незнакомыми людьми? Волнует ли вас, что они подумают? (“как он вообще попал в группу B1, он же двух слов связать не может”)?

Абсолютно любому взрослому человеку совершенно не хочется терять лицо и говорить какие-то “глупости” (зачастую речь осваивающего новый для себя, иностранный язык, выглядит со стороны “детским лепетом”). Когда дело касается необходимости говорить на иностранном языке (любом), абсолютно каждый сталкивается с разного рода трудностями от использования неверных грамматических конструкций до неправильного употребления лексики, рунглиша (выстраивания фраз по законам родного языка) и тд.

И во многом от того, как человек психологически справляется со стрессом, со своей мнительностью, страхами, зависит его победа над освоением этого крепкого орешка. Здесь на пьедестал выходит способность посмеяться над собой и сказать себе, что это временно, я вижу цель - не вижу препятствий. Готовность делать ошибки, чтобы лучше запомнить верную формулировку, готовность задавать “нелепые вопросы”, использовать любую возможность разговорной практики и публичных высказываний, а также найти группу, где поощряется поддержка друг друга в своем несовершенстве, стремлении к своим целям и смелости изучать чужой язык во взрослом возрасте.

Это и есть risk taking and looking foolish, когда понимаешь, какие блага дает владение другими языками.

Автор: Лейла Лафта

Смотрите также
Как создать свою индивидуальную стратегию изучения английского?
06.12.2021
Читать подробнее
Трудности аудирования и ресурсы для улучшения понимания на слух.
06.12.2021
Читать подробнее
О добыче нефти и нефтепромысле на Ямале на английском.
09.10.2021
Читать подробнее

Об авторе

Репетитор по английскому языку Ирина Синянская English Yamal
Ирина Синянская

Меня зовут Ирина Синянская, и я являюсь создателем этого цифрового пространства. Я собрала свои наработки за 15 лет преподавания английского языка студентам разных уровней и возрастов и преобразовала их в онлайн курсы. Все эти курсы основаны на знаниях, полученных на разных стадиях моей профессиональной карьеры, детали которой вы можете прочесть далее.